|
ВСТУП
|
3
|
|
БИЛИНИ ТА БАЛАДИ |
|
|
ДАВНЬОРУСЬКІ БИЛИНИ
|
4
|
|
Ілля Муромець і Соловей-Розбійник
|
7
|
|
ФОЛЬКЛОРНА БАЛАДА
|
14
|
|
Король Лір і його дочки
|
15
|
|
Англійські балади про Робіна Гуда
|
20
|
|
Як Робін Гуд став розбійником
|
21
|
|
ЛІТЕРАТУРНА БАЛАДА
|
34
|
|
Фрідріх Шиллер
|
35
|
|
Рукавичка
|
37
|
|
Адам Міцкевич
|
43
|
|
Світязь
|
45
|
|
Роберт Льюїс Стівенсон
|
52
|
|
Вересовий трунок
|
54
|
|
ІСТОРИЧНЕ МИНУЛЕ В ЛІТЕРАТУРІ |
|
|
Вальтер Скотт
|
63
|
|
«Айвенго»
|
69
|
|
ДРУГА СВІТОВА ВІЙНА У ЄВРОПЕЙСЬКІЙ ПОЕЗІЇ
|
97
|
|
Константин Ільцефонс Галчинський
|
97
|
|
Пісня про солдатів з Вестерплятте
|
97
|
|
Імануель Вайсглас
|
99
|
|
Круки
|
100
|
|
Василь Биков
|
102
|
|
Альпійська балада
|
104
|
|
ДУХОВНЕ ВИПРОБУВАННЯ ЛЮДИНИ |
|
|
Джеймс Олдрідж
|
129
|
|
Останній дюйм
|
130
|
|
Редьярд Кіплінг
|
144
|
|
Балада про Схід і Захід
|
146
|
|
Якщо
|
149
|
|
ДРУЖБА І КОХАННЯ
|
|
|
Олександр Пушкін
|
152
|
|
19 жовтня 1825 року
|
154
|
|
Шолом-Алейхем
|
159
|
|
Після пісень
|
162
|
|
Олександр Грін
|
183
|
|
Пурпурові вітрила
|
185
|
|
ВІРШІ ЗАРУБІЖНИХ ПОЕТІВ ПРО ДРУЖБУ І КОХАННЯ |
|
|
Роберт Бернс
|
207
|
|
Моя любов — рожевий квіт
|
207
|
|
Генріх Гейне
|
208
|
|
Коли настав чудовий май
|
208
|
|
Костянтин Симонов
|
208
|
|
Чуєш... Ти чекай мене
|
209
|
|
ЛІТЕРАТУРНИЙ ДЕТЕКТИВ |
|
|
Едгар Аллан По
|
211
|
|
Золотий жук
|
213
|
|
Артур Конан Дойл
|
226
|
|
Пістрява стрічка
|
228
|
|
Спілка рудих
|
237
|
|
СВІТОВА НОВЕЛА |
|
|
О. Генрі
|
247
|
|
Дари волхвів
|
249
|
|
Останній листок
|
252
|
|
Герберт Джорж Уеллс
|
258
|
|
Чарівна крамниця
|
260
|
|
Рюноске Акутагава
|
267
|
|
Павутинка
|
268
|
|
СУЧАСНА ЛІТЕРАТУРА. Я І СВІТ |
|
|
Айзек Азімов
|
272
|
|
Фах
|
274
|
|
СУЧАСНА ЗАРУБІЖНА ПОЕЗІЯ
|
290
|
|
Боб Ділан
|
290
|
|
Лиш вітер тобі відповість
|
290
|
|
ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ПОВТОРЕННЯ ТА УЗАГАЛЬНЕННЯ ВИВЧЕНОГО ЗА РІК
|
292
|
|
ЩО ЧИТАТИ ВЛІТКУ?
|
293
|
Міляновська Н.
Українська мова навчання
Видавництво: Астон
Рік: 2015
ISBN:
Формат: PDF (електронна книга)
